Rauhnachtsbräuche en Austria
Navidades salvajes
Culturales e históricas
Mientras que San Nicolás tiene un origen claramente cristiano, basado en San Nicolás de Myra, el origen del Krampus sigue siendo en gran parte un misterio. Sin embargo, se cree que los celtas ya intentaban ahuyentar la llegada del invierno con figuras como los Perchten, que, con sus muecas, cuernos y pieles, se pensaba que ahuyentaban el frío. Los griegos también conocían criaturas con cuernos y patas de cabra, como los sátiros del culto a Dionisio. Según el archivero y experto en costumbres Horst Wierer, la primera referencia escrita al Krampus aparece en un texto del siglo IV de San Agustín, quien relata que, durante la Epifanía, jóvenes envueltos en pieles rugían por las calles, una costumbre que, según él, debía ser erradicada.
La tradición del Krampus hoy
Hoy en día, la tradición del Krampus sigue viva en muchas regiones rurales de Austria. Se celebra el 5 de diciembre, víspera de San Nicolás. En el Valle de Gastein, una de las versiones más originales de esta tradición tiene lugar, donde cerca de 100 grupos de Krampus desfilan con máscaras esculpidas en pino cembro. Los cuernos y pieles provienen de las cabras y carneros de los granjeros locales. Aunque el Krampus generalmente acompaña a San Nicolás, en el Valle de Gastein no representa el mal, sino que lo ahuyenta. Durante el "Rempeln", los Krampus se enfrentan entre sí, luchando solo con los hombros, lo que simboliza la victoria sobre el mal.
Un inquietante cambio de año
También son místicas las costumbres en torno a la Rauhnächte. Se trata de las noches entre Navidad y el 6 de enero, cuyo número varía entre tres y doce según la región. En algunas zonas, "Losen" comienza la noche de Santo Tomás, la más larga del año, del 20 al 21 de diciembre.
Losen deriva de la palabra dialectal que significa escuchar. El objetivo de esta costumbre es averiguar algo sobre el futuro escuchando atentamente. Algunas personas se reúnen en cruces solitarios y escuchan. Interpretar los sonidos no es fácil, pero: si por casualidad se oyen cantos alegres, por ejemplo, una boda es inminente. El sonido de una sierra, por el contrario, anuncia una muerte inminente.
Las ramas traen buena suerte
Durante mucho tiempo, las Rauhnächte se consideraron especialmente amenazadoras y peligrosas. Esto se debe a las tradiciones de la mitología germánica, según las cuales durante las Rauhnächte se pone en marcha la "Caza Salvaje" toda una hueste de demonios que cazan por los aires y traen consigo la desgracia. En muchas regiones de Austria aún se cree que no se debe tender la colada entre Navidad y Año Nuevo porque la "Caza Salvaje" podría quedar atrapada en ella.
No menos temido es el "Habergoaß", un demonio con aspecto de cabra que suele aparecer cargado con una cesta durante los desfiles de Perchten en SalzburgerLand. Se dice que a esta criatura con cuernos le gusta llevarse a los niños.
Ramas de felicidad en flor
Por supuesto, la época navideña no es sólo una época de horror, también hay bellas costumbres paganas: el muérdago no sólo aparece en los cómics de Astérix como ingrediente básico de la poción mágica. También era símbolo de felicidad en la mitología germánica.
Por eso, en Navidad se cuelgan ramas de muérdago bajo el marco de la puerta. Allí es donde las parejas se besan para augurar un futuro prometedor.
El 4 de diciembre, onomástica de Santa Bárbara, se cortan ramas frutales y se colocan en un jarrón. Si todas las "ramas de Bárbara" florecen en Nochebuena, se puede esperar mucha suerte para el nuevo año.
Una fragante costumbre invernal
El origen etimológico de las Rauhnächte es probablemente el humo. Y de hecho, fumar -especialmente en las zonas rurales- sigue siendo la costumbre pagana más extendida en invierno. Al menos una noche entre Navidad y la Epifanía, en enero, la gente quema incienso en sus casas y establos. Preferiblemente con incienso para proteger a los animales de la mala influencia de las Rauhnächte.
A medianoche, se dice que los animales pueden hablar el lenguaje humano y contar historias sobre el futuro. Suena tentador, pero no hay que escuchar a los animales, pues de lo contrario uno está condenado a morir, según la creencia popular. Para ahuyentar lo peor, la gente no sólo fuma, sino que en tiempos pasados también tragaba "Schluckbildchen", pequeños trozos de papel, normalmente con imágenes de la Virgen María. Hoy en día, sin embargo, se sigue quemando incienso.
Si desea profundizar en la magia y los mitos de las Rauhnächte, puede participar en una de las ambientadas Rauhnachts en Hall in Tirol participar. Allí podrá aprender más sobre los orígenes y rituales de esta fascinante tradición - y sentir la atmósfera mística de los viejos callejones, que parecen haber sido hechos para esta época misteriosa.
Austria mística
En Navidad, la gente no sólo celebra el nacimiento del Niño Jesús, sino que también se entrega a muchas costumbres paganas. A veces, éstas pueden ser bastante aterradoras.
Cuando Christoph Waltz habló en el Show de Jimmy Fallon en 2014 habló sobre el Krampus, la audiencia estadounidense no pudo contener su emoción. Incrédulos, los habitantes del otro lado del charco se enteraron de que en Austria, durante el apacible Adviento, una figura diabólica enmascarada y vestida con pieles va por ahí amenazando a los niños con una vara.
Bueno, no es para tanto. Al fin y al cabo, el Krampus es el compañero del siempre popular San Nicolás, que regala dulces y nueces a los "niños buenos" el 6 de diciembre.
Información sobre protección del clima
El cultivo de Costumbres y tradiciones en Austria está estrechamente ligado a la sostenibilidad. Tradiciones como la conducción de ganado, las fiestas tradicionales y la artesanía regional demuestran un profundo respeto por la naturaleza y los recursos. Estas costumbres fomentan la comprensión y el aprecio de la flora y la fauna locales, así como la conciencia medioambiental.
Las costumbres y tradiciones también refuerzan la sostenibilidad social: fiestas tradicionales como la izada del mayo, las celebraciones de Semana Santa o las Costumbres navideñas refuerzan el sentido de comunidad y el compromiso compartido de cuidar la región. También El patrimonio cultural inmaterial también honra los rituales, costumbres y oficios tradicionales que se transmiten de generación en generación. Los visitantes que experimentan estas tradiciones se sumergen en la cultura austriaca, lo que a su vez refuerza la identidad local.