Burgenland
Nyaralás Burgenlandban: napsütés, természet, kerékpározás és borkóstolás.

Enyhe klíma, védett természeti környezet a Tózugban, szőlőskertek, hangulatos falvak hagyományos parasztházakkal – a Pannon-síkság Ausztria egy különleges szeglete.

Burgenland

Burgenlandban a békét árasztó tájak és a pezsgő kulturális élet tökéletes harmóniában állnak egymással. A régió lenyűgöző természeti szépsége és a hagyományok mély tisztelete különleges hangulatot teremt, anélkül, hogy régimódinak hatna. Lágyan hullámzó dombvidékek, végtelen szőlőültetvények és festői tavak csábítanak pihenésre és feltöltődésre. A hagyományőrző fesztiválok és az őszinte vendégszeretet otthonos, barátságos légkört biztosítanak. Itt a modernitás és a tradíció kéz a kézben jár, így Burgenland mindig tartogat meglepetéseket, amelyek elbűvölik az ide látogatókat.

A Pannon-síkság

A burgenlandi borászat és gasztronómia úttörő szellemisége magas színvonalú termékekben ölt testet. A vidéki fogadókban és hangulatos borozókban a vendéglátók autentikus pannon ízekkel várják a látogatókat. A Pannon-síkság klímája meleg, száraz, enyhe és csapadékszegény, ami különleges vonzerőt kölcsönöz ennek a vidéknek.

A napsütötte tartomány

Burgenlandot joggal nevezik „napsütötte tartománynak”: évente mintegy 300 napsütéses nap, valamint kifejezetten forró nyarak jellemzik, amelyek ideális feltételeket teremtenek a szőlő- és gyümölcsültetvények számára. A tartomány talán legismertebb területe a Fertő tó és környéke, amely a sztyepptónak köszönheti hírnevét és ideális feltételeket kínál az üdüléshez. A napimádók és vízi sportok szerelmesei számára a nemzeti park valóságos földi paradicsom. 340 madárfaj talál itt védett élőhelyre, ami különleges értéket képvisel. A térség 2001 óta az UNESCO világ- és természeti örökségének része.

Információk Burgenlandról
Tartományi főváros:Eisenstadt
Népesség: kb. 301.000 (2024-es adat)
Nemzeti park:1
Natúrparkok:6
Termálfürdők:6

Burgenland Card: ingyenes szolgáltatások és kedvezmények

Művészet, kultúra és izgalmas programok az egész család számára – a belépő a legjobb élményekhez.

Rendezvények Burgenlandban
Hagyományőrző és modern események egyaránt megtalálhatók a rendezvénynaptárban.

Burgenland: adatok és számok

top különlegességek

Aktív kikapcsolódás Burgenlandban

túrák

régiók

városok és helységek

Természetesen fenntartható

Hotel Landhofmühle Dél-Burgenlandban

Claudia Fartek meggyőződésből döntött a fenntarthatóság és a regionalitás mellett. A burgenlandi Raab-Örség-Goričko Natúrparkban található Hotel Landhofmühle igazgatónője 30 éve dolgozik fenntartható módon. Hogy miért? Mert akkor is és most is ez tűnt a helyes és logikus döntésnek. Az elmúlt években a fenntarthatóság, a regionalitás és a következetesség egyre fontosabbá vált az üdüléssel kapcsolatos döntések meghozatalánál. A Fartek család számára azonban mindig is magától értetődő volt, hogy ezen eszmék szerint éljen, köszönhetően annak is, hogy a Landhofmühle a burgenlandi Raab-Örség-Goričko Natúrpark kellős közepén található.

Elkötelezettségük azonban kifizetődött: a Hotel Landhofmühle volt az első „Naturidyll Hotel” Burgenlandban és így az első, amely megkapta az ökocímkét.

A Naturidyll Hotel kitüntetés mellett a Landhofmühle mostantól az AMA GENUSS REGION minőségi védjegyét is viseli, amely az ellenőrzött minőséget és a regionális eredetet jelképezi. 

Ünnepi játékok a tóparton, egy hercegi kastély, várak és egy világhírű zeneszerző

különleges események

hírességek

A fogadóktól az ínyenc éttermekig: válogatás Burgenland legjobb vendéglátóhelyei közül.

különleges szálláshelyek

Klímavédelmi tippek

Mit tehetünk a biodiverzitás védelméért?
  • Tiszteljük a természetet. Maradjunk a kijelölt ösvényeken és vigyük magunkkal a szemetet.

  • Használjunk fenntartható közlekedést. Fedezzük fel a tömegközlekedés vagy a kerékpár nyújtotta lehetőségeket.

  • Tartsuk tiszteletben a vadon élő állatokat. Az állatokat csak biztonságos távolságból figyeljük meg.

  • Étkezzünk tudatosan. Válasszunk helyi, fenntartható és bio élelmiszereket és termékeket.

  • Erősítsük a biodiverzitást. Védjük és őrizzük meg a biodiverzitást az ökológiai egyensúly fenntartása érdekében.

Mit kínál még Burgenland?
Egy különleges bor Dél-Burgenlandból

Halványrózsaszín, cseresznyepiros vagy világossárga – az Uhudler többféle színű is lehet, emellett Dél-Burgenland identitásának és gasztronómiai hagyományainak szerves része és körülbelül 300 hektáron termesztik. Illata erdei bogyós gyümölcsökre, málnára és eperre emlékeztet és földes jegyekkel is rendelkezik.

Az Uhudler eredetileg amerikai szőlőfajtákból származik (Concord, Delaware, Elvira, Ripatella), rendkívül ellenálló a kártevőkkel és gombabetegségekkel szemben, és tisztán természetes termékként állítják elő. A bor 2-10 év érlelés után éri el fogyaszthatóságát, alkoholtartalma 10-12%.

Az Uhudler termesztése egészen a 90-es évekig tilos volt – a direkttermő fajtákkal szembeni fenntartásokat azonban megcáfolták. Azóta az Uhudler szőlő termesztése Burgenlandban engedélyezett.

Nyelvjárás és köznyelv

Burgenlandi nyelvjárás

A Kuh-ból Khui lesz (a Kuh szó jelentése tehén) – Burgenlandban az emberek Ui-dialektusban beszélnek. Az úgynevezett „Hianzische” a közép-bajor nyelvjáráshoz tartozik és az Osztrák-Magyar Monarchia idején egészen Bécsig beszélték. A burgenlandiak ugyanazt a dialektust beszélték, mint Erzsébet császárné, így akkoriban „bluind”, vagyis „vakon” megértették egymást.

Ma a burgenlandi nyelvjárás a Bécsből és Alsó-Ausztriából érkező nyelvi tendenciák miatt visszaszorulóban van.

FAQ

Burgenland hivatalosan 1921. október 4-én lett Ausztria része.

1918-ig a mai Burgenland az Osztrák–Magyar Monarchia magyar feléhez tartozott. Az első világháború végén bekövetkezett összeomlás után az 1919-es Saint-Germain-i szerződés újrarendezte a terület hovatartozását. E szerződés értelmében a terület, amely akkoriban Deutsch-Westungarn néven volt ismert, az Osztrák Köztársasághoz csatlakozott volna. Burgenland tényleges csatlakozása Ausztriához azonban csak 1921–22 fordulóján történt meg, amikor végül „önálló, egyenrangú szövetségi tartományként” csatlakozott az Osztrák Köztársasághoz.

  • A Fertő tó – Európa egyik legnagyobb sztyepptava. A nemzeti park az UNESCO világörökség része, egyedülálló növény- és állatvilággal.

  • Kultúra: Burgenland gazdag történelemmel és kultúrával rendelkezik, számos várral és kastéllyal, emellett számtalan kulturális esemény és fesztivál otthona.

  • A mérsékelt kontinentális éghajlat ideális szőlőtermesztéshez, így Burgenland Ausztria egyik vezető borvidéke.

A Burgenland kártyával számos ingyenes szolgáltatást és kedvezményt vehettek igénybe a tartózkodás ideje alatt. A Burgenland kártya a partnerszálláshelyeken eltöltött első éjszaka után jár az üdülővendégeknek.

A gazdag történelméről és kultúrájáról ismert Burgenland számos várral és kastéllyal rendelkezik, amelyek szétszórva találhatók a tartományban. Bár pontos számuk nem ismert, gyakran 100-120 különböző kastélyról és várról beszélnek. Ezek a történelmi helyszínek a jó állapotban megőrzött erődítményektől a romantikus romokig terjednek, lefedve az építészeti stílusok és történelmi korszakok széles skáláját. A leghíresebb példák közé tartozik Fraknó (Forchsteinstein) és Borostyánkő (Bernstein) vára, a Schlainingi és Güssingi vár, valamint Léka vára (Lockenhaus), amelyek mind fontos szerepet játszanak Burgenland történelmében.

Burgenlandot korábban „Német Nyugat-Magyarországnak” (Deutsch-Westungarn) nevezték, amikor még az Osztrák-Magyar Monarchia Magyar Királyságának része volt.

Ez is érdekelhet titeket

Fedezd fel Ausztria legjavát!

Iratokozz fel hírlevelünkre és informálódj első kézből újdonságainkról!

  • Bennfentes üdülési tippek

  • Aktuális üdülési ajánlatok

  • Gasztronómiai specialitások és receptek

  • Kulturális és sportesemények