Kitzbühel
La "Montecarlo" delle Alpi

Il centro storico incontra lo stile di vita alpino, sia in estate che in inverno. La leggendaria Kitzbühel è un'esperienza da non perdere.   

Cosa rende un luogo davvero indimenticabile? Forse è quella magia rara che nasce dall’incontro tra autenticità e innovazione. Ed è proprio questo che rende Kitzbühel così speciale. Questa gemma nel cuore delle Alpi tirolesi unisce l’atmosfera genuina di un villaggio di montagna al fascino sofisticato di una destinazione cosmopolita.

In inverno, gli appassionati di sci trovano il loro paradiso: la leggendaria pista Streif, che mette alla prova anche i campioni della Coppa del Mondo, e oltre 230 chilometri di piste perfettamente preparate per tutti i livelli. D’estate, Kitzbühel si trasforma in un’oasi verde tra vette spettacolari, con una fitta rete di sentieri escursionistici e quattro campi da golf d’eccellenza incastonati in un paesaggio da sogno.

Passeggiando nel centro storico medievale, con le sue facciate color pastello e l’atmosfera senza tempo, si respira la storia del luogo. Allo stesso tempo, boutique di charme, hotel di lusso e raffinati ristoranti stellati offrono esperienze all’insegna del comfort e dell’alta qualità. Non a caso, Kitzbühel è spesso definita la “Monte Carlo delle Alpi”.

Informazioni veloci su Kitzbühel
Posizione: tra le Alpi di Kitzbühel
Abitanti:8.439 (Update: 2024)
Altezza:800 fino 2.000 m
Partenza: 233
Fondazione:anno 1271

Kitzbühel incanta con un perfetto mix di tradizione alpina e fascino mondano, sia in estate che in inverno.

Con la Red Card, la tessera ospiti di Kitzbühel, potrai usufruire di sconti e agevolazioni esclusive. La riceverai presso il tuo alloggio.

Kitzbühel in tutte le prospettive

Top highlights

Arte e cultura in Tirolo, immersi nella gioia di vivere alpina, cordialità e leggerezza

La cucina tirolese unisce da molte generazioni la tradizione alle idee creative

Alloggi unici

Info sulla tutela dell'ambiente

Arrivo e mobilità pubblica a Kitzbühel

Kitzbühel è facilmente raggiungibile grazie al suo sistema di trasporto pubblico ben collegato. Una rete a forma di T collega Aurach e Jochberg a sud, Kitzbühel al centro e Reith a ovest. Tre stazioni ferroviarie e un servizio di autobus collegano tutti i villaggi, rendendo i viaggi nella regione facili e comodi.

FAQs

  • La gara di sci Hahnenkamm con la famosa discesa Streif, una delle gare di sci più pericolose e prestigiose al mondo

  • Turismo invernale esclusivo e stazioni sciistiche di prima classe con piste eccellenti e infrastrutture moderne

  • Il suo status di luogo di incontro mondano per celebrità internazionali e alta società

  • Il pittoresco centro storico medievale con facciate colorate ed edifici storici

  • Hotel di lusso, boutique e gastronomia di alto livello, che hanno fatto guadagnare alla località il soprannome di “Monte Carlo delle Alpi”

  • Campi da golf di prima classe e una vasta gamma di sport estivi come l'escursionismo, la mountain bike e il tennis

  • La perfetta combinazione di cultura tradizionale tirolese con lusso e stile di vita internazionali

  • Come destinazione di vacanza per tutto l'anno con un ricco calendario di eventi, tra cui tornei di polo e tennis ed eventi culturali

Kitzbühel incanta con un perfetto mix di tradizione alpina e fascino mondano. In inverno, la leggendaria Streif e 170 chilometri di piste invitano a divertirsi sugli sci, mentre i buongustai vengono viziati con prelibatezze culinarie in ristoranti pluripremiati. In estate, la regione si trasforma in un paradiso per escursionisti e golfisti con quattro campi esclusivi. Il centro medievale della città con le facciate colorate delle case invita a passeggiare e fare shopping. Nei caratteristici rifugi di montagna si può godere dell'ospitalità tirolese con specialità fatte in casa. Che si tratti di avventure sportive ricche di azione o di rilassanti pause benessere, Kitzbühel offre esperienze indimenticabili in uno scenario alpino mozzafiato per tutti i gusti.

Kitzbühel: la località di sport invernali famosa in tutto il mondo, con la leggendaria discesa della Streif durante la gara dell'Hahnenkamm, colpisce per l'elegante atmosfera alpina. Il pittoresco centro medievale incanta i visitatori con boutique esclusive e ristoranti di prima classe.

Aurach: il villaggio si presenta come un luogo idilliaco con un autentico fascino tirolese ed è particolarmente noto per il parco faunistico di Aurach con specie animali locali. Gli splendidi sentieri escursionistici conducono attraverso paesaggi montani incontaminati e offrono esperienze naturalistiche impressionanti.

Jochberg: il tradizionale villaggio di montagna ai piedi del Kitzbüheler Horn si distingue per i suoi eccellenti comprensori sciistici lontani dal trambusto. Lo storico patrimonio minerario risalente all'epoca dell'estrazione di rame e argento conferisce alla località un particolare significato culturale.

Reith im Alpbachtal: la tranquilla località vicina a Kitzbühel ospita il famoso Schwarzsee, un lago naturale di torbiera con un'eccellente qualità dell'acqua. Il lago invita a fare il bagno in estate e a pattinare sul ghiaccio in inverno.

Potrebbe interessarti anche questo

Scopri il meglio dell'Austria