オーストリア各地のクリスマスマーケット

11月中旬から年末にかけて、都市や地方の町のメイン広場にはクリスマスマーケットが立ち、街はイルミネーションに輝き、クリスマスの雰囲気に包まれます。一緒に散策したり、見て回ったり、感嘆したりしているうちに、素敵なクリスマスへの期待が高まってきます。

オーストリアのクリスマスシーズンは、クリストキンドルやクリスマスマーケットが各地で開催され、独特の雰囲気に包まれます。街はイルミネーションできらめき、モルドワインやローストアーモンドの香りが華やかに飾られた通りを満たします。シェーンブルン宮殿やグラフェネック宮殿のような壮大な宮殿を背景に、手工芸品、郷土料理、お祭りの魔法が融合した特別な体験ができます。

地方では、本物の特産品を味わい、人々の温かさを感じることができます。

これらのマーケットは単なる散策場所ではなく、特別な体験を生み出す場所です。手作りの贈り物や伝統的な装飾品を発見することができます。特に喧騒から離れた小さな村では、冬景色の中に佇むアドヴェント・シーズン本来の魅力を感じることができるでしょう。

クリスマスの魅惑の世界

都市の華やかなクリスマスマーケット

ウィーン市庁舎前広場で開催されるクリスマスマーケットでは、幻想的なクリスマスの祭典が繰り広げられます。手工芸品やグルメの屋台、イルミネーションで飾られた市庁舎前のハートいっぱいのツリー、子供向けプログラムなど、数え切れないほどの屋台が毎年訪れる人々を魅了します。散策やパンチスタンドでウィーンの賑わいを楽しむ以外には、スケートリンクを滑ったり、手作りのキリスト降誕シーンが並ぶ小道を畏敬の念を抱きながら歩いたりすることができます。

同様に優雅なのが、ドーム広場とレジデンツ広場で開かれるザルツブルクのクリスマスマーケットです。バロック様式の旧市街の中心にある伝統的な小屋が、このお祭りに独特の雰囲気を与えています。

インスブルック旧市街のクリスマスマーケットもまた、ロマンチックです。黄金の小屋根バルコニーから聞こえるトランペットの音色と、中世の街並みに漂うモルドワインと焼き栗のスパイシーな香りに誘われて、ここはひときわ居心地の良いクリスマスムードに包まれます。

おとぎ話のような美しさ

地方色豊かなクリスマスマーケット

オーストリアの田園地帯の深い雪に覆われた風景の中で過ごすクリスマスの雰囲気ほど美しいものはありません。多くの人にとって、オーストリアで最も魅力的なクリスマス市の一つはザルツカンマーグートのザンクト・ヴォルフガングでしょう。「昔から続くアドヴェント（待降節）」をモットーに、ここでは風習や本物の手工芸品を、この地方の人々から間近に体験することができます。ヴォルフガングゼー湖に浮かぶ大きな赤いアドヴェント・キャンドルが印象的です。

ニーダーエステライヒ州ヴュルフラッハ近郊のヨハネスバッハクラム峡谷では、毎年、昔ながらのクリスマスマーケットが開かれます。力強くてロマンチックな峡谷の前には、オーストリア最大のクリスマスツリーが20メートル以上の高さにそびえ立っています。40を超える露店では、暖炉で暖まりながら、ガラス職人、木工職人、鍛冶職人などの職人技を鑑賞することができます。さらに、この地方の珍味や、もちろんジンジャークッキーやパンチ酒もあります。

グロースアール渓谷のザルツブルグ・アルプスのアドヴェントは、さらに伝統的なものです。ここでは、地元のクリスマス・クリッペ製作組合が何ヶ月もかけて手作業で作った様々なクリッペをたいまつとキャンドルの明かりの中で見ることができます。愛情を込めてデザインされたユニークな作品は、伝統的なものからモダンなもの、小さなものから実物大のものまで様々です。

インペリアルな輝き

宮殿のクリスマスマーケット

かつて皇帝や領主が住んでいた宮殿では、クリスマス時期になると不思議な世界を見ることができます。例えば、ザルツブルクのヘルブルン宮殿のクリスマス・エンジェルは、宮殿の池の上に8メートルもそびえ立っています。ヘルブルン宮殿のクリスマス市は幻想的で、700本の針葉樹からなるおとぎ話に出てくるような森が、1万個の赤いホールとフェアリーライトで飾られています。

ウィーンのシェーンブルン宮殿では、カルチャー・クリスマス・マーケットが開催されます。木彫りなどの伝統工芸品から、ノスタルジックな玩具、愛情を込めて飾られたオブジェまで、クリスマスにふさわしい品々が、ハプスブルクの宮殿の華やかなイルミネーションの前で販売されます。

また、同じくウィーンのベルヴェデーレ上宮前では、独創的なギフトや料理が楽しめるクリスマス村が、バロックの雰囲気の中で開かれます。多くのウィーンっ子にとって、クリスマスマーケットは最もロマンチックなイベントです。

注

このリストは、都市や村の2024年のクリスマスマーケットの概要を提供するものですが、完全なものではありません。 2024年のすべての日程がまだ入手可能ではないことにご注意ください。引き続き情報の追加・更新に努めております。急な日程変更もございますので、各地域のウェブサイトをご確認いただくか、現地観光局に直接お問い合わせください。

1/2

ブルゲンランド州

バート・サウアーブルンBad Sauerbrunn: Advent in the Christmas tree village (独語)
11月30日～12月22日土曜・日曜

アイゼンシュタットEisenstadt:
Advent market at Esterházy Palace
12月13日～12月15日
Eisenstadt Christmas Market
11月22日～12月24日

フォルヒテンシュタインForchtenstein:
Advent market at Forchtenstein Castle
11月29日～12月1日

2/2

ブルゲンランド州

ラッケンバッハ　Lackenbach: Advent market at Lackenbach Castle
12月6日～12月18日

ノイハウス　Neuhaus am Klausenbach: Advent at Tabor Castle (ドイツ語)
12月7日～15日の土曜・日曜

メルビッシュ　Mörbisch: Winter Wonder Mörbisch
11月23日～1月5日の金曜・土曜・日曜

ルスト　Rust: Rust Advent Mile (独語)
11月22日～12月22日の金曜・土曜・日曜

シュタットシャイニング　Stadtschlaining: Medieval Christmas market (ドイツ語)
12月1日

サンクト・マルガレーテン　St. Margarethen: Christmas market （ドイツ語)
11月30～12月1日

1/2

ケルンテン州

バート・クラインキルヒハイム　Bad Kleinkirchheim: Kirchheimer Advent
11月30日～12月21日の毎土曜と12月13日、20日
フライシュトリッツ　Feistritz ob Bleiburg: Petzen Christmas market at 1,700m (ドイツ語)
12月7日～21日の毎土曜と12月8日
ヒュッテンベルク　Hüttenberg: Advent magic in the Knappenberg mine (ドイツ語)
12月8日
カッチュベルク　Katschberg: Katschberg Advent Trail
11月29日～12月25日の水・金・土・日曜
クラーゲンフルト　Klagenfurt: Klagenfurt Christmas market on Neuer Platz
11月16日～12月24日
ラウンスドルフ　Launsdorf: Advent market at Hochosterwitz Castle (ドイツ語)
12月7日、8日
マルニッツ　Mallnitz: Mallnitz Mountain Advent (Link in German only)

2/2

ケルンテン州

フィラッハと周辺地域 Villach / Villach region: Advent in Villach
11/15~12/24
ヴェルターゼー湖 Wörthersee: Advent on Lake Wörthersee
マリア・ヴェルト Maria Wörth: Romantic Church Advent Maria Wörth
11/23~12/22の土・日曜
ミルシュタット Millstätter See:光の道 Millstätter Lichtweg im Advent
12/1~1/6
ペルチャッハ Pörtschach: Silent Advent on the lake
11/23~12/22の金・土・日曜
ピラミーデンコーゲル Pyramidenkogel: Advent above the clouds on the Pyramidenkogel
11/22~12/22 の金・土・日曜
フェルデン Velden: Velden Advent
11/22~12/23 の金・土・日曜

1/3

ニーダーエステライヒ州

アッグスバッハドルフ Aggsbach Dorf: Arts and crafts market at the Aggstein castle ruins
11/1~17の金・土・日曜
バーデン・バイ・ウィーン Baden bei Wien: Advent in the park - Baden FAIRzaubert (ドイツ語)
11/20~12/22の水曜～日曜
デュルンシュタイン Dürnstein: Wachau Advent at Dürnstein Castle (ドイツ語)
12/7~22の土・日曜
エッゲンブルク Eggenburg: Eggenburger Adventzauber (ドイツ語)
11/22~24
エプライヒスドルフ Ebreichsdorf: Advent magic in Ebreichsdorf Castle Park (ドイツ語)
11/30~12/15の土・日曜
グラーフェネッグ Grafenegg: Grafenegg Advent at Grafenegg Castle (ドイツ語)
12/5~8
グロースヴァイカースドルフ Großweikersdorf: Christmas market Großweikersdorf (ドイツ語)
30.11. - 01.12.2024
クレムス Krems: Kremser Adventzauber (ドイツ語)
11/21~12/23

2/3

ニーダーエステライヒ州

リッチャウ Litschau: Litschau Advent "From house to house" (ドイツ語）
11/30~12/1

モストフィアテル地方 Mostviertel: Advent on the Cider and Iron Road (ドイツ語）
11/30~12/15, 炎のクリスマス
11/23~12/15, きらめく村のクリスマス

ペルヒトルヅドルフ Perchtoldsdorf: Christmas market at Kirchenbergl (ドイツ語）
11/22~12/15の金・土・日曜

レッツ Retz: Advent "drüber & drunter" in Retz(ドイツ語）
12/6~12/8

ローゼンブルク Rosenburg: Waldviertler Christkindlmarkt at Rosenburg Castle
11/23~12/8の土・日曜

シャラブルク Schallaburg: Schallaburg Christmas Market
12/13~15

シュリッターン Schiltern: Kittenberger's Advent magic in the garden(ドイツ語）
11/2~12/23

3/3

ニーダーエステライヒ州

シュロスホーフ宮殿 Schloss Hof: Christmas market at Schloss Hof
11/16~12/22の土・日曜と祭日

ゼーベンシュタイン Seebenstein: Advent mile in Seebenstein Park (ドイツ語)
11/30~12/1

トゥルン Tulln an der Donau:
トゥルン・アドヴェント村トゥルン中央広場 Advent village (ドイツ語)
11/22~12/24
ミノリーテン教会の冬の魔法マーケットWinter enchantment market in the Minorite monastery (ドイツ語)
12/7~8

ヴァイトラ Weitra: ヴァイトラ城のアドヴェントWeitraer Adventtage(ドイツ語)
11/30～12/1

ウィーナー・ノイシュタット Wiener Neustadt: The "New Advent" (ドイツ語)
12/6~8 　ベートヴェン並木道のアドヴェント
12/13~15　ドームでのアドヴェント
12/20~22 　市庁舎庭でのアドヴェントA

1/3

オーバーエステライヒ州

バート・イッシュル Bad Ischl: Christkindlmarkt der Ischler Handwerker
11/22~12/22
ガルステン Garsten: Garstner Advent (ドイツ語)
11/30~12/8の土・日曜
キルヒドルフ・アム・イン Kirchdorf am Inn: Christmas market Schloss Katzenberg (ドイツ語)
12/12~15
キルヒドルフ・アン・デア・クレムス Kirchdorf an der Krems: Kirchdorfer Adventzauber (ドイツ語)
12/6

リンツ : Advent in Linz
Christmas market on Linz's main square
リンツ中央広場のクリスマスマーケット　11/23~12/24
Christmas market in the Volksgarten in Linz
フォルクスガルテンのクリスマスマーケット　11/23~12/24
Advent at the cathedral
ドームのアドヴェント　11/23~12/24ｍｐ火曜～日曜

2/3

オーバーエステライヒ州

モントゼー湖 Mondsee: Advent in Mondsee
11/22~12/22の金・土・日曜

ペッテンバッハ・イム・インタール Pettenbach im Almtal: Christmas market in Pettenbach (ドイツ語)
12/8

シュタインバッハ・アン・デア・シュタイヤー Steinbach an der Steyr: Steinbach Advent market
12/1～22の土・日曜

シュタイヤー Steyr: Advent in the Christkindlregion Steyr
旧市街のクリスマスマーケットChristmas market "Altstadt Steyr"
11/22~12/22の水曜～日曜
プロムナードのクリスマスマーケットChristkindlmarkt Promenade (ドイツ語)
11/22~12/22の金・土・日曜

3/3

オーバーエステライヒ州

トラウンゼー湖 Traunsee:
グムンデンのアドヴェントGmundner Advent
11/29~12/22の金・土・日曜
トラウンキルヒェンのクリスマスChristmas town Traunkirchen
12/7～8

ウェルスWels: Wels Christmas World （ドイツ語）
11/15～

ヴォルフガングゼー湖Wolfgangsee: Wolfgangsee Advent
11/22～12/22の水曜～日曜

1/4

ザルツブルク州

アルテンマルクト／ツァウヒェンゼー Altenmarkt-Zauchensee: Altenmarkt Advent market
11/23~12/21の土・日曜と11/28

ガスタイン渓谷 Gasteinertal: Advent markets in Gasteinertal
ドルフシュタイン Dorfgastein: Advent market Dorfgastein (ドイツ語)
12/14
バート・ガスタイン Bad Gastein: ARTvent market Bad Gastein (ドイツ語)
12/14~21の土・日曜

フッシュル・アム・ゼー Fuschl am See: Advent in the villages of the Fuschlsee region (ドイツ語)
11/24~12/22

ゴルデッグ Goldegg: Goldegg Advent (ドイツ語)
12/14~22の土・日曜

グロースアール Grossarl: Salzburg Mountain Advent in Grossarltal
11/22～12/22

2/4

ザルツブルク州

グレーディック／サンクト・レオンハルト Grödig-St. Leonhard: Advent market St. Leonhard (ドイツ語)
11/30~12/24

ハライン Hallein: Halleiner Weihnachtsmarkt (ドイツ語)
11/15～12/22の金・土・日曜

ホッホケーニッヒ Hochkönig Traditional Advent market Hochikönig Region
11/29～12/24

マウテルンドルフ Mauterndorf: Advent market at Mauterndorf Castle
12/7~15の土・日曜

オーバータウエルン Obertauern: Tauernadvent
11/29～12/22の金・土・日曜

ラートシュタット Radstadt: Radstadt Mountain Advent on the town square
11/30～12/22の土・日曜と12/26～27

3/4

ザルツブルク州

ザルツブルクのクリスマスマーケット: Advent in Salzburg

ドーム広場 Historic Christmas Market on Cathedral Square
11/21~1/1
ホーエンザルツブルク城中庭 Advent market in the courtyard of Hohensalzburg Fortress
11/22~12/22の金・土・日曜
ヘルブルン宮殿 Hellbrunn Advent Magic at Hellbrunn Palace
11/21～12/24の火曜～日曜と12/23
ミラベル広場 Christmas market on Mirabellplatz
11/21～12/24
シュテルンアドヴェントの冬のマーケット ternadvent with winter market
11/21～1/6

ザーラッハタールSalzburger Saalachtal: Mountain Christmas in Maria Kirchental near Lofer
12/7～15の土・日曜

4/4

ザルツブルク州

ザルツブルク州の湖水地帯Salzburg Lake District:
ヘンドルフ・アム・ヴァワーゼー Henndorf am Wallersee: Christmas market at Gut Aiderbichl
11/15~1/6
マットゼー湖 Mattsee: Advent market on the lake （ドイツ語）
12/7~22の土・日曜

ヴェルフェン Werfen: Advent market at Hohenwerfen Castle
11/30～12/1の土・日曜

ヴォルフガングゼー湖 Wolfgangsee: Wolfgangsee Advent
サンクト・ギルゲンとシュトローブル St. Gilgen and Strobl
11/22～12/22の木曜～日曜

ツェル・アム・ゼー Zell am See:
ツェルの星のアドヴェントマーケットZeller Sternenadvent Markt
11/20～12/22の水曜～日曜
ツェル・アム・ゼーの星のアドヴェントマーケットSternenadvent Markt am Zeller See
11/21～12/22の木曜～日曜と12/23~31の毎日
カプルーン城の星のアドヴェントマーケットternenadvent Market at Kaprun Castle （ドイツ語）
12/7～8

1/2

シュタイヤマルク州

アドモント Admont: Admont Advent Market
12/13~15
バート・ブライヒェンベルク Bad Gleichenberg: Advent market
12/1~22の日曜
ブルック・アン・デア・ムーア Bruck an der Mur: Christmas market on Brucker Schlossberg（ドイツ語）
11/22～24
フュルステンフェルト Fürstenfeld: Fürstenfeld Christmas market (Link in German only)
11/22～12/22

グラーツのアドヴェントGraz: Advent in Graz
シュロスベルクのアウフシュタイラーンAufsteiern Christmas market on the Schlossberg
11/22~12/22の金・土・日曜
市庁舎前の中央広場Christmas market on the main square
11/22~12/24
ヨアネウム地区Advent market in the Joanneum quarter with arts and crafts
11/22~12/23
フランツィスカーナー地区Christmas market in the Franciscan quarter
11/22~12/24

2/2

シュタイヤマルク州

レオーベン Leoben: Leoben Christmas Market
11/22~23

マリアツェル Mariazell: Mariazell Advent (Link in German only)
11/21~12/22の木曜～日曜

シュラードミング Schladming:
タールバッハ Advent am Talbach
11/22~12/15の金・土・日曜
タールバッハ・ゴルジュ Advent magic in the Talbachklamm gorge
11/30&12/14

フォーラウ Vorau: Joglland Advent g'spian in the Vorau open-air museum (ドイツ語)
12/14~15

ツェルトヴェーク Zeltweg: Farrach Advent (ドイツ語)
12/5~8

1/3

チロル州

アーヘンゼー Achensee: AchenSee Christmas
11/29~1/6
シクセンホーフ郷土史博物館 Tirolean mountain Christmas at the Sixenhof local history museum (ドイツ語）
11/28~12/29

ハル・イン・チロル Hall in Tirol: Hall Advent market
11/22~12/24

インスブルック Innsbruck:
旧市街 Christmas market in the old town - the traditional market
11/15~12/23
フンガーブルク Christkindlmarkt Hungerburg - the panorama market
11/22~1/6
マリア・テレジア通りのモダンなマーケット Christkindlmarkt in Maria-Theresien- Straße - the modern market
11/25~1/6
マルクトプラッツ Christkindlmarkt am Marktplatz - the family market
11/15~12/23
聖ニコラウスマーケット Christkindlmarkt St. Nikolaus - the contemplative market
11/22~12/23
ヴィルテン（工芸品） Christkindlmarkt Wilten - the artistic market
11/22~12/23

2/3

チロル州

クフシュタイン Kufstein:
要塞前広場Christmas magic at the fortress
11/24~12/22の土・日曜
Christmas market in the city park
11/24~12/22の水曜～日曜, Wednesday to Sunday

リエンツ Lienz: Lienz Advent
11/24~12/2222.11. - 24.12.2024

ゼーフェルト Olympiaregion Seefeld:
Seefeld: Romantic Christmas market in Seefeld
11/29~1/6
ロイタッシュの楽隊アドヴェント Leutasch: Leutascher Kapellenadvent
11/29~12/21の金・土曜

ピラーゼー・タール PillerseeTal: Magical Advent - Christkindldorf am See
11/30~12/8の土・日曜

3/3

チロル州

ラッテンベルク Rattenberg: Rattenberg Advent
11/22~12/22の金・土・日曜

シュヴァーツ Schwaz: Schwaz Advent (Link in German only)
11/22~12/23の金・土・日曜と12/4

サンクト・ヨハン・イン・チロル St. Johann in Tirol: St. Johann Christmas market
11/29~12/24の金・土・日曜

ツィラータール地方 Zillertal:
マイヤーホーフェン Mayrhofen: Mayrhofen Advent at the Waldfestplatz
11/30~12/21の金・土・日曜
トゥックス/フィンケンベルク Tux-Finkenberg: Tux Advent for families
12/1
ツェル/ゲアロース Zell-Gerlos: Zell Christmas market (Link in German only)
12/14~15

フォアアールベルク州

ブルーデンツ Bludenz: Bludenzer Christkindlemarkt (ドイツ語)
11/28~12/24

ブレゲンツ Bregenz: Bregenz Christmas
11/15~12/23

ドルンビルン Dornbirn: Christmas market Dornbirn
11/22~12/23

フェルトキルヒ Feldkirch: Feldkirch Christmas market （ドイツ語)
11/29~12/24

クラインヴァルザータール Kleinwalsertal: Walser Advent magic (ドイツ語)
11/30~12/25

レッヒ/ツュルス Lech Zürs: Advent am Arlberg
12/1~12/24

モンタフォン Montafon: Christmas markets in Montafon
11/27~1/4

シュヴァルツェンベルク Schwarzenberg: Schwarzenberg Advent market (ドイツ語)
11/29~30

1/2

ウィーン

ヒルシュシュテッテン・フラワーガーデン Advent market and Christmas show in the Hirschstetten flower gardens
11/24~12/22
ウィーン大学キャンパスのクリスマス村 Altes AKH Christmas village
11/15~12/23
フライウングのオールドスタイルのクリスマス市 36. Altwiener Christkindlmarkt Freyung
11/15~12/23
アム・ホーフ Am Hof Advent Market (ドイツ語)
11/15~12/23
リヒテンシュタイン宮殿 Advent Market at Palais Liechtenstein (ドイツ語)
11/15~12/23
シェーンブルン宮殿の文化/クリスマス市と新年のマーケット Culture and Christmas Market Schönbrunn Palace
11/8~1/6
ミュージアム・クオーター Museums Quartier - Wintergarten im MQ
11/14~12/23
ベレヴェデーレ Belvedere Palace Christmas Village
11/15~12/31
シュピッテルベルク Christmas market on Spittelberg
11/16~12/23