Kuchnia i wino w Styrii
Ciesz się gościnnością!

Pomiędzy jabłoniami, winnicami i polami dyni, a jeziorami i lodowcem, Styria kusi różnorodnością smaków.

Od lodowca do wina

Kulinarna podróż przez Styrię prowadzi od lodowca Dachstein, przez stolicę smaków Graz, do źródeł termalnych w regionie Thermen- i Vulkanland, aż po wino. Pomimo tych różnorodnych krajobrazów, jedna cecha łączy ludzi: styryjska gościnność. Charakteryzuje się ona bezpretensjonalną ciekawością, okraszoną hojnością i odrobiną spokoju. Te cechy odzwierciedlają się również w schroniskach górskich, sklepach wiejskich, na targach rolniczych, w Buschenschänken wzdłuż Styryjskich Dróg Winiarskich, w gospodach i restauracjach. I oczywiście w regionalnych produktach i potrawach, które można tam spróbować.

Można by powiedzieć, że w żyłach Styryjczyków płynie olej dyniowy. To zielone złoto nadaje potrawom, takim jak sałatka Grazer Krauthäuptel, sałatka z pieczonym kurczakiem, sałatka z fasolą Käferbohne i deserom, subtelny, orzechowy smak. Odwiedzający mogą spróbować chrupiących, słodkich i kwaskowatych odmian jabłek, takich jak Arlet, Gala, Kronprinz Rudolf czy Elstar, na Jabłkowej Drodze, która wije się przez wschodnią Styrię. W zimnym źródłowym wodach Alp pływają pstrągi, łososie i krewetki górskie. Południowy klimat i owocowe wina można znaleźć na festiwalach winnych i w Buschenschänken wzdłuż Styryjskich Dróg Winiarskich. Urokliwy kawałek ziemi z serdecznymi ludźmi. To jest „prawdziwie styryjskie”.

Wskazówki dla smakoszy w Styrii

Styryjska kuchnia alpejska

Zjedz knedle serowe z serem styryjskim, pieczeń jagnięcą Ennstal lub pączki wiejskie w tradycyjnej górskiej gospodzie z widokiem na góry. Zjedz śniadanie w drewnianej łodzi nad jeziorem lub delektuj się pstrągiem z jeziora Aussee, pstrągiem potokowym lub krewetkami górskimi ze świeżej wody źródlanej na tarasie nad jeziorem. To jednak tylko niewielki wybór styryjskiego menu w Alpach. W ramach styryjskiego programu „Almkulinarik by Richard Rauch” w regionie Schladming-Dachstein wielokrotnie nagradzany szef kuchni Richard Rauch wspólnie z właścicielami górskich gospód tworzy zaskakujące dania z regionalnych produktów. A ponieważ wspinacze odkryli w sobie zamiłowanie nie tylko do piwa, ale także do wina, do każdego nowego dania polecane jest odpowiednie styryjskie wino.

Gospody przyjemności w Styrii

Styryjski Szlak Jabłek

We wschodniej Styrii, wzdłuż Styryjskiego Szlaku Jabłkowego, gospodarstwa sadownicze doskonale prezentują jabłka. Każda odmiana o dźwięcznej nazwie Topaz, Pinova, Gala, Golden Delicious, Idared lub Jonagold ma swój własny smak i jest przetwarzana na soki, nektar, cydr, brandy lub likiery. Wino Apfelstraßen - orzeźwiający napój o niskiej zawartości alkoholu (nie tylko) na gorące letnie dni - wytwarzane jest z odmiany Dalinbel. Degustacje domowych produktów oferowane są w styryjskim muzeum drzew owocowych „Haus des Apfels” lub w sklepach wiejskich.

Wskazówki dla smakoszy na szlaku jabłkowym

Zakupy na targu przy placu Kaiser Josef Platz w Grazu
Stolica przyjemności Graz

Graz zawdzięcza to wyróżnienie serdecznym i innowacyjnym restauratorami, którzy stawiają na regionalne produkty i odważnie podchodzą do kreatywności. Mieszkańcy Grazu, goście, kucharze i rolnicy spotykają się na targach, takich jak Kaiser-Josef-Markt czy Lendplatz, podczas kulinarnych spacerów po mieście lub przy „Długim Stole” na głównym placu. Smakoszy można spotkać w całym mieście: czy to przy wieży zegarowej z widokiem na dachy Grazu, w urokliwych tawernach na starówce, czy na pikniku w parku zamkowym.

Wskazówki dla smakoszy w Graz

W styryjskim uzdrowisku termalnym i regionie wulkanicznym

Szlak Route 66 prowadzi do kulinarnych skarbów Południowo-wschodniej Styrii: od oleju z pestek dyni, wytwarzanego z lokalnych dyni oleistych, przez niebiesko-fioletowe fasole Käferbohnen, używane do sałatek, zup, strudli i past, po chrupiącego kurczaka pieczonego i wyśmienitą szynkę Vulcano. Śródziemnomorski klimat regionu przyciąga kreatywnych kucharzy i rolników, którzy z radością oczekują wizyt w swoich sklepach, winiarniach, karczmach i manufakturach.

Wskazówki kulinarne w termalno-wulkanicznym regionie Styrii

Osiem szlaków winiarskich w Styrii

Steirskie szlaki winne dzielą się na trzy regiony winiarskie:

Thermen- und Vulkanland Steiermark – Region, w którym winorośle korzenią się w wulkanicznych skałach.

Südsteiermark – Obszar, którego krajobraz tworzą strome winnice, sady owocowe, lasy i nowoczesna architektura winiarska.

Weststeiermark – Mały, ale znaczący region różowego wina, gdzie z winogron Blau Wildbacher produkowany jest wino Schilcher.

Wszędzie odwiedzający spotykają Klapotetz, drewnianą wiatraczek, który w winnicach hałasuje, aby odstraszyć ptaki. Jest to symbol styrjskiego regionu winnego i tradycji winiarskiej. Najlepiej zwiedzać szlaki rowerem lub pieszo, odwiedzając różne Buschenschänke i degustując steirskie wina, takie jak Welschriesling, Morillon/Chardonnay, Schilcher, Gelber Muskateller i Sauvignon blanc, w towarzystwie steirskich specjałów.

Wskazówki dotyczące winnic z piwnicami degustacyjnymi

Typowe styryjskie potrawy i przepisy

FAQ

Można by powiedzieć, że w żyłach mieszkańców Styrii płynie olej dyniowy. To zielone złoto nadaje potrawom takim jak sałatka z główki kapusty grazer, sałatka z smażonego kurczaka, sałatka z fasoli Käfer oraz deserom, delikatny, orzechowy smak. Na Steirskiej Drodze Jabłkowej rosną chrupiące, słodkie i kwaśne odmiany jabłek, które wypełniają region. W regionie Thermen- und Vulkanland serwowane są różnorodne wersje szynki Vulcano. W zimnych źródłach górskich w Alpach pływają pstrągi, trocie i krewetki górskie. Południowy klimat i owocowe wina można znaleźć podczas festiwali winnych i w Buschenschanken wzdłuż styryjskich tras Winiarskich.

Osiem szlaków winnych w Styrii rozciąga się na trzy regiony winiarskie: Thermen- i Vulkanland Styrii, gdzie winorośle zakorzeniają się w wulkanicznych skałach. Południową Styrię, której krajobraz tworzą strome winnice, sady, lasy oraz nowoczesna architektura winiarska. Oraz Zachodnią Styrię, która, choć mała, jest ważnym regionem produkującym wina różowego, gdzie z odmiany Blauer Wildbacher powstaje wino Schilcher.

Kulinarna podróż przez Styrię prowadzi od lodowca Dachstein, przez stolicę smaku Graz, aż po źródła termalne w Thermen- i Vulkanland, kończąc na winach. Oto wybór najlepszych restauracji w Styrii.

Oczywiście! Oto lepiej sformułowany tekst:

W stolicy smaków, Grazu, można znaleźć wiele restauracji wyróżnionych „haubami”. To uznanie należy się serdecznym i innowacyjnym restouratorom, którzy korzystają z lokalnych produktów i nie boją się kreatywności.

Odkryj największe skarby Austrii!

Subskrybuj nasz newsletter i otrzymuj ekskluzywne informacje na najważniejsze tematy:

  • Najnowsze wskazówki urlopowe

  • Porady kulinarne

  • Najlepsze wydarzenia

  • Aktualne oferty i promocje

Zapoznałam (-em) się z polityką prywatności i ją akceptuję.