Pstrąg z duszonymi burakami, owocami i chrzanem

  • Fish
  • main-course
Autor (-ka) przepisu: Richard Rauch i Katharina Seiser

Każdy, kto kiedykolwiek miał przyjemność spróbować ciepłej, soczystej ryby prosto z wędzarni, doświadcza niezapomnianej chwili i zapewne chętnie sięga po kolejne kawałki.

Przygotowanie

  • Czas przygotowania: 50 min
  • 4 porcje
Krok

Przygotowanie

Rozgrzać grill węglowy. Namaczać drewnianą deskę w letniej wodzie przez 2 godziny.

Wskazówka: drewniane deski są dostępne jako w tartakach lub u stolarzy. Upewnij się, że powierzchnia jest gładka (ze względu na drzazgi).

Krok

Dokładnie umyć lub obrać buraki, przekroić na pół lub pozostawić w całości, w zależności od wielkości. Podsmażyć na oliwie z oliwek na dużej żaroodpornej patelni. Dodać sok z buraków i ocet, włożyć buraki do rozgrzanego piekarnika i dusić w temperaturze 150°C z termoobiegiem (170°C grzanie góra-dół) przez 20 minut. Podlać kilka razy powstałymi sokami z duszenia i obrócić. Użyć igły do rolady lub wykałaczki, aby sprawdzić, czy buraki są wystarczająco miękkie. Igła lub wykałaczka powinna dać się łatwo wbić.

Krok

Owoce przebrać, dodać do buraków i gotować na wolnym ogniu przez kolejne 5 minut. Doprawić odrobiną soli.

Krok

Usunąć ości z filetów pstrąga za pomocą pęsety do ryb. Doprawić mięso solą i kolendrą. Posmarować deskę oliwą z oliwek i ułożyć na niej filety skórą do dołu. Umieścić deskę z rybą bezpośrednio na rozżarzonym węglu i wędzić przez około 5 minut pod przykryciem. Wyjąć deskę z rybą szczypcami do grilla i pozostawić rybę na 5 minut, pod przykryciem (ale nie całkowicie szczelnym) z papieru do pieczenia lub folii aluminiowej.

Wariacja: Do wędzenia doskonale nadaje się również boczniak lub sieja (mniejsze filety z siei o wadze ok. 100 g potrzebują tylko 3-4 minut).

Krok

Podzielić filety łyżką na 4 części. Podawać z buraczkami. Obrać chrzan, zetrzeć na tarce i posypać nim buraki.

Jaki trunek do tego pasuje: wino pomarańczowe (Sauvignon blanc)

Wskazówka: filety z wędzonego pstrąga można przechowywać w lodówce przez około 5 dni. Danie najlepiej smakuje, gdy zarówno ryba, jak i rzepa są jeszcze letnie, ale można też jeść wszystko na zimno.

Składniki
Przepis na wędzoną rybę
Przepis na buraki

To też może Cię zainteresować

Odkryj największe skarby Austrii!

Subskrybuj nasz newsletter i otrzymuj ekskluzywne informacje na najważniejsze tematy:

  • Najnowsze wskazówki urlopowe

  • Porady kulinarne

  • Najlepsze wydarzenia

  • Aktualne oferty i promocje