Voyager en voiture ou en moto

Grâce à son excellent réseau routier et à ses paysages variés, l'Autriche est un pays idéal à découvrir en voiture et en moto.

Découvrez nos conseils pour conduire en toute sécurité !

Fermeture du tunnel de l'Arlberg

Le tunnel de l'Arlberg sur la voie rapide S 16 Arlberg entre le Tyrol et le Vorarlberg sera complètement fermé à la circulation dans les deux sens du 15 avril au 22 novembre 2024.

Vitesses maximales autorisées

Dans des conditions de circulation optimales et sauf indication contraire par des panneaux de signalisation, les limitations de vitesse suivantes s'appliquent en Autriche :

Pour les voitures, les motos et les camping-cars jusqu'à 3,5t

  • en agglomération : 50 km/h

  • sur les routes de campagne : 100km/h

  • sur les voies rapides : 100 km/h ou 130 km/h - Veuillez tenir compte de la limitation de vitesse en vigueur.

  • sur les autoroutes : 130 km/h

Pour connaître les autres limitations de vitesse, par exemple pour les véhicules de plus de 3,5 t, les voitures avec remorque ou les véhicules légers, consultez le tableau des vitesses de l'ÖAMTC.

Aperçu des principales règles de circulation

Le code de la route et la signalisation routière en Autriche sont généralement les mêmes que dans les autres pays européens.

Attention : en Autriche, la vignette est obligatoire sur toutes les autoroutes et voies rapides !

Les permis de conduire de tous les pays de l'Espace économique européen et des États membres de l'UE sont reconnus en Autriche sans limite de temps et ne doivent donc pas être transcrits. Les permis de conduire délivrés en dehors de l'Espace économique européen sont valables pendant 12 mois à compter de l'arrivée en Autriche, à condition que leur titulaire ait atteint l'âge de 18 ans.

Attention : si le permis de conduire n'est pas rédigé en allemand, il n'est valable qu'en combinaison avec un permis de conduire international ou une traduction.

Plus d'info sur service-public.fr

Mesures de sécurité sur les routes autrichiennes

Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire en Autriche. Les enfants jusqu'à 14 ans et dont la taille est inférieure à 1,5 m doivent être installés dans un siège adapté à leur âge.

Dans les voitures et les breaks, y compris les minibus, chaque siège ne peut accueillir qu'un seul enfant, qui doit être attaché correctement en fonction de son âge et de sa taille.

Téléphoner en conduisant n'est autorisé qu'avec un kit mains libres, qui doit pouvoir être utilisé d'une seule main et ne doit en aucun cas gêner la conduite.

En Autriche, le port du casque est obligatoire pour les motocyclistes. Ils ont également besoin d'une vignette et leurs feux de croisement doivent être allumés, même pendant la journée.

Chaque automobiliste doit toujours avoir sur lui une trousse de secours (DIN 13164), un triangle de signalisation et un gilet de sécurité réfléchissant, et être en mesure de les présenter en cas de contrôle routier.

Le port du gilet de sécurité est obligatoire sur les routes autrichiennes en dehors des agglomérations. Cela signifie qu'en cas de panne ou d'accident, les automobilistes doivent porter le gilet de sécurité dès qu'ils s'engagent sur la chaussée. Il est recommandé d'avoir un gilet de sécurité pour chaque voyageur.

Alcool au volant

En Autriche, la loi prévoit un taux d'alcoolémie maximal de moins de 0,5 pour mille, ou de 0,1 pour mille pour les titulaires d'un permis de conduire probatoire et les conducteurs de poids lourds et de bus. Les conducteurs sous l'emprise de l'alcool s'exposent à de lourdes amendes et au retrait de leur permis de conduire.

Équipement hivernal pour les voitures

En Autriche, l'équipement hivernal est obligatoire du 1er novembre au 15 avril. Le véhicule doit être équipé de pneus d'hiver sur les quatre roues ou de chaînes à neige sur au moins deux roues motrices.

En Autriche, les pneus d'hiver ne sont considérés comme un équipement hivernal que s'ils portent un estampage avec l'inscription « M+S » et si la profondeur des sculptures est supérieure à 4 mm. Cela vaut également pour les pneus toutes saisons et les pneus cloutés.

Les chaînes à neige ne sont autorisées que si la route est recouverte de neige ou de glace sur toute sa longueur ou presque. Le port de chaînes à neige n'est pas obligatoire, mais il est recommandé pour les trajets en haute montagne alpine. En effet, si l'utilisation de chaînes à neige est rendue obligatoire par le panneau de signalisation « Schneekettenpflicht », elles doivent être montées sur les roues motrices de tous les véhicules.

Stations-service en Autriche

Les stations-service proposent exclusivement des carburants sans plomb :

  • normale sans plomb à 91 octanes,

  • de l'Euro-Super (essence sans plomb à 95 octanes)

  • et du Super Plus (essence sans plomb à 98 octanes)

  • ainsi que du diesel

    Pour les véhicules sans catalyseur, un additif (Additiv) est disponible dans les stations-service. Il est possible de transporter 10 litres supplémentaires dans un bidon de réserve sans payer de taxe.

Restez informé

Rapports sur la circulation

Les informations routières de toute l'Autriche ainsi que des principales liaisons des pays limitrophes sont diffusées toutes les demi-heures par la station de radio Hitradio Ö3. En cas de situation de danger grave – par exemple en cas de conduite à contresens – le programme radio est immédiatement interrompu et transmis à toutes les autres stations de radio ORF. Des messages sur le trafic peuvent être envoyés 24 heures sur 24 au numéro de téléphone 0800 600 601 ou au numéro court *300 (gratuit pour toute l'Autriche).

Consultez la carte des fréquences de Hitradio Ö3

Vous trouverez toutes les informations en ligne via le service de circulation Ö3 ou les informations routières de l'ASFINAG.

Comportement en cas d'embouteillage

Dès qu'un embouteillage se forme, il faut anticiper la formation d'une voie de secours afin de garantir une progression rapide des véhicules d'intervention en cas d'urgence. Indépendamment du nombre de voies, la voie de secours est formée entre la voie de circulation la plus à gauche et la voie de circulation située à droite. Le non-respect de cette règle et la gêne occasionnée aux véhicules d'urgence sont passibles de lourdes amendes.

Aperçu des principaux numéros d'urgence

Numéro d'urgence européen : 112

Numéros d'urgence en Autriche :

  • Pompiers : 122

  • Police : 133

  • Secours : 144

Services d'urgence en cas de panne en Autriche :

  • ÖAMTC : 120

  • ARBÖ : 123

Sauvetage en montagne : 140

L'e-mobilité en Autriche

Vous trouverez ici un aperçu des stations-service électriques en Autriche :

À moto à travers l'Autriche

Des régions lacustres accueillantes aux cols alpins imposants et aux paysages vallonnés pittoresques, l'Autriche promet une grande diversité de découvertes. Embarquez pour des itinéraires panoramiques, savourez des spécialités locales et découvrez des curiosités à moto.
Se garer en Autriche

La durée de stationnement dans les zones de stationnement de courte durée varie et est indiquée au début de la zone. Les panneaux de signalisation ne sont pas nécessairement répétés à chaque intersection.

Conditions d'entrée et de douane en Autriche

Pour que rien ne s'oppose à un voyage détendu, voici des informations importantes sur les dispositions douanières, les formalités aux frontières et l'entrée en Autriche avec des animaux de compagnie.

FAQ

Les hôtels pour motards, spécialisés dans les besoins des motocyclistes, offrent des abris sécurisés et des conseils pour préparer la prochaine virée. L'Austria Classic Tour vous conduit à travers l'Autriche, reliant charmants villages, villes historiques et cols alpins majestueux.

Les chaînes à neige ne sont autorisées que si la route est recouverte de neige ou de glace sur toute sa longueur ou presque. L'utilisation de chaînes à neige n'est pas obligatoire, mais elle est recommandée pour les trajets en haute montagne. En effet, si le panneau de signalisation « chaînes à neige obligatoires » en impose l'utilisation, elles doivent être montées sur les roues motrices de tous les véhicules. En règle générale, l'équipement hivernal est obligatoire en Autriche du 1er novembre au 15 avril. Le véhicule doit être équipé de pneus hiver sur les quatre roues ou de chaînes à neige sur au moins deux roues motrices.

Le port de la ceinture de sécurité est obligatoire en Autriche. Les enfants de moins de 14 ans et mesurant moins de 150 cm ne peuvent être transportés que dans des sièges pour enfants adaptés. Dans les voitures et les breaks (y compris les « minibus »), un seul enfant par siège peut être transporté, et il doit être correctement attaché en fonction de son âge et de sa taille.

Afin de garantir une progression rapide des véhicules d'urgence en cas d'urgence, une voie de secours doit être formée à l'avance dès qu'un embouteillage se forme. Quel que soit le nombre de voies, la voie de secours est formée entre la voie de circulation la plus à gauche et la voie de circulation la plus à droite. Le non-respect de cette règle et la gêne occasionnée aux véhicules d'urgence sont passibles de lourdes amendes.

Les informations routières de toute l'Autriche ainsi que des principales liaisons des pays limitrophes sont diffusées toutes les demi-heures par la station de radio Hitradio Ö3. En cas de situation de danger grave – par exemple en cas de conduite à contresens – le programme radio est immédiatement interrompu et transmis à toutes les autres stations de radio ORF.

Vous trouverez toutes les informations en ligne via le service de circulation Ö3 ou les informations routières de l'ASFINAG.

Découvrez le meilleur de l'Autriche !

Abonnez-vous à notre newsletter et recevez des informations exclusives :

  • Conseils pour vos prochaines vacances

  • Découvertes culinaires et recettes autrichiennes

  • Calendrier des événements

  • Offres spéciales pour votre séjour