Tyrol
Vacances d'été à la montagne

Bien connu des Tyroliens, l'Außerfern, niché dans un décor grandiose, comble aussi bien les amateurs de détente que les passionnés d'aventure.

La région se compose de la ville d'Innsbruck et de 40 localités situées dans ses environs. Des commodités urbaines à l'idylle rurale, tout y est.

L'enclave du Tyrol s'étend entre les Hohe Tauern et les Dolomites de Lienz. Ici, 266 sommets de plus de 3 000 mètres s'élèvent dans le ciel.

De charmants villages anciens, comme Spiss, la commune la plus haute d'Autriche, attendent d'être explorés.

L'Unterland regroupe les districts de Kitzbühel, Kufstein et Schwaz, et donc une grande partie de la vallée de l'Unterinn.

La capitale des Alpes : une ville vibrante, où en seulement 10 minutes, vous passez du centre animé aux sommets de montagne.

Un grand village à partir duquel il est possible de faire des excursions dans la nature. Marcher, faire du vélo ou simplement profiter du paysage.

Il suffit de faire un pas pour se retrouver au cœur de la nature : c'est là que vous attendent des aventures sportives ou des excursions relaxantes.

Serfaus, avec les stations de Fiss et Ladis, offre un cadre de vacances idéal, aussi bien en hiver qu'en été.

Cet ancien village de paysans de montagne fait le bonheur des vacanciers : des montagnes à perte de vue, des forêts enchanteresses et de l'air frais.

L'église paroissiale de Schwaz est la plus grande église gothique du Tyrol. Schwaz s'est fait un nom dans les années 1500 grâce à ses gisements d'argent et de cuivre.

D'imposantes demeures bourgeoises entourent le château centenaire. Cette petite ville, au charme médiéval, abrite l'une des vieilles villes les mieux préservées du pays.

Le centre baroque de la vallée de l'Inn, avec ses maisons bourgeoises et son monastère, se trouve au bord des Alpes de Lechtal. La vie culturelle y est animée !

Tous les événements au Tyrol, qu'ils soient culturels, sportifs ou culinaires.

À l'automne, lorsque les animaux redescendent des alpages vers la vallée, des fêtes hautes en couleur se tiennent dans de nombreux villages.

Ce festival de musique renommé est connu pour ses représentations d'opéras, d'œuvres orchestrales et de musique de chambre.

Mit diesem Rezept schmeckt der Knödel wie das Original aus Tirol. Klein geformte Knödel werden in der Rindsuppe serviert, größere mit warmem Sauerkraut oder Salat.

Das Geheimnis für Feinschmecker:innen: Kristallzucker über den Kaiserschmarren verteilen und im Backrohr karamellisieren lassen.

Das Highlight in der Marillensaison: ein ruckzuck Marillenkuchen vom Blech verfeinert mit Marzipan.

Bei diesem Rezept werden Frühlingsgefühle wach. Frisch gebackene, knusprige Stanitzel mit süßen Erdbeeren und dem unverwechselbaren Aroma von kühlem Veilchenrahm.